Nombre de messages : 661 Age : 38 Localisation : Avignon Date d'inscription : 15/03/2007
Sujet: Re: La saison 6 sur M6 Dim 25 Mar - 5:53
C'est l'avantage du VO, les expressions francaises sont presentes et on peut les entendre alors qu'en VF comme on est deja en francais ...
Meme si les soustitres ca peut faire mal au crane je reste une fervente de la vo sous titrée ou pas on s'ameliore en anglais comme ca :D
Lionel • Chroniqueur/Moderateur •
Nombre de messages : 2987 Age : 33 Date d'inscription : 17/03/2007
Sujet: Re: La saison 6 sur M6 Dim 25 Mar - 5:54
Non moi pas... je préfère les VOSTF car ils sortent des mois et des mois avant les VF XD
Blandine Bienvenue à Smallville
Nombre de messages : 14 Age : 36 Date d'inscription : 14/03/2007
Sujet: Re: La saison 6 sur M6 Dim 25 Mar - 15:40
Idem je pris l'habitude de les regarder en VOSTFR donc je préfère comme sa mais bon c'est pas pourautant que je ne vais pas les regarder en français ! ^^ Bisous
piupiulala •¦ Fondatrice¦ Peu Présente ¦•
Nombre de messages : 10181 Age : 38 Localisation : METROPOLIS : DAILY PLANETE Date d'inscription : 09/04/2005
Sujet: Re: La saison 6 sur M6 Mar 27 Mar - 0:40
Je préfaire également regardé en VOST, car il y a les expression, c'est les leur et pas ceux de al doublure francaise, mais il y a aussi le faite que sa passe en avence mdrr, et comme Bewish dit on s'ameliore en anglais , mais les regardé en français sa me plais aussi.
Manou Nell Potter
Nombre de messages : 153 Age : 31 Date d'inscription : 22/08/2006
Sujet: Re: La saison 6 sur M6 Jeu 29 Mar - 19:40
Je préfère aussi en Vost c'est bcp mieux, ca fait plus vrai je trouve ^^